菲律賓的巴拉溫
菲律賓的巴拉溫 小矮人創下金氏世界紀錄
來自菲律賓南部的18歲男子菲律賓的巴拉溫創下金氏世界紀錄，以23.5吋(59.9公分)的身高取代了尼泊爾人瑪加，成為世界上最矮的男人。
星期天（12號）是菲律賓的巴拉溫十八歲生日，金氏世界紀錄在這一天正式宣佈他擊敗尼泊爾67公分男子，榮登金氏“世界上最矮的男人”的紀錄保持者。菲律賓的巴拉溫身高只有 23.5英吋，約為59.9公分，相當於兩個汽水瓶或是一歲大的嬰兒的高度。
金氏世界紀錄頒發證書給菲律賓的巴拉溫
金氏世界紀錄的評委們來到菲律賓這個偏遠小鎮，在巴拉溫家人和當地官員面前，為他做了6次測量，正式宣佈這項結果，並發給他證書。
打破世界紀錄並沒有獎金，金氏世界紀錄希望通過巴拉溫的情況，引起醫學專家的注意，幫助治療他的成長障礙，當地醫生對他的病情束手無策。
菲律賓的巴拉溫慶祝18歲生日
巴拉溫的父親雷那爾多表示，巴拉溫是四個子女中年紀最大的，但他從一歲時就停止發育，語言表達也受到影響。
受到身體限制，巴拉溫不能上學，大部分時間必須待在家裡。巴拉溫用氣球和蛋糕慶祝了自己的18歲生日。
菲律賓的巴拉溫
